کتاب «واژه نامه وجوه و نظایر در قرآن  کریم» با ترجمه شیخ عبدالجبار غواصی مدیر مجتمع دینی شهرستان پارسیان منتشر شد.
نویسنده این کتاب ابن دامغانی از علمای عربی نویس ایرانی سده پنجم هجری است، و موضوع آن مسائل لغوی در قرآن می باشد که از سوی شیخ عبدالجبار غواصی ترجمه و توسط انتشارات ایلاف  در تیراژ ۱۰۰۰ نسخه منتشر گردیده است.
آنچه در این کتاب به آن پرداخته شده  مفهوم پژوهش در واژه نامه وجوه و نظایر و اثر آن در تحلیل متون قرآنی است. این مباحث زمینه ای برای ورود به بررسی کاربردی آیات قرآن کریم فراهم می آورد.
خانواده بزرگ مجتمع دینی اهل سنت و جماعت شهرستان پارسیان ضمن تبریک این موفقیت به شیخ عبدالجبار غواصی، امید بهره‌مندی جامعه علمی کشور از این اثر ارزنده را دارد.